Conditions générales d'utilisation et de vente
Version provisoire : ce texte est à faire valider par un juriste avant le lancement public.
Version du 24/10/2026. Elles s'appliquent dès la création du compte.
1. Objet
Loyer Simple est un outil en ligne d'aide à la gestion locative pour propriétaires bailleurs (suivi des biens, locataires, loyers, documents, location saisonnière). Il est édité par ERIC S, personne physique agissant à titre non professionnel, 96 route de Thierville, 27290 Écaquelon (contact@sateric.com). Il ne constitue ni un mandat de gestion, ni un conseil juridique, fiscal ou comptable.
2. Compte et sécurité
Vous fournissez des informations exactes et gardez vos identifiants confidentiels. Les actions réalisées depuis votre compte (y compris par les personnes que vous invitez dans votre équipe) sont réputées faites par vous. Prévenez-nous sans délai de toute utilisation non autorisée. Un compte correspond à un titulaire.
3. Essai gratuit, offres et prix
Un essai gratuit de 14 jours est offert, sans carte bancaire. Ensuite, la modification des données nécessite un abonnement mensuel (offres Solo, Essentiel, Pro, selon le nombre de biens). Les prix sont indiqués toutes taxes comprises, en euros, sur la page « Abonnement ». Le paiement est géré par Lemon Squeezy, vendeur officiel : il encaisse le prix, applique la TVA et émet la facture. L'abonnement est conclu pour un mois et se renouvelle tacitement chaque mois jusqu'à résiliation. Tout changement de prix s'applique au renouvellement suivant et vous est annoncé au moins 30 jours avant ; vous pouvez alors résilier sans frais.
4. Résiliation
Vous résiliez à tout moment, en ligne, par le bouton « Résilier votre contrat » de la page « Abonnement » (aucun appel ni courrier requis). Un e-mail confirme la résiliation et sa date d'effet. Elle prend effet à la fin de la période mensuelle déjà payée, que vous pouvez utiliser en entier ; aucun nouveau prélèvement n'est ensuite effectué. L'éditeur peut résilier ou suspendre un compte en cas de manquement grave (usage frauduleux, atteinte à la sécurité du service), après information motivée par e-mail, sauf urgence.
5. Droit de rétractation
Le consommateur dispose en principe d'un délai de 14 jours pour se rétracter d'un contrat conclu à distance. En souscrivant un abonnement, vous demandez expressément que le service numérique soit fourni immédiatement et vous reconnaissez que, une fois le service pleinement exécuté ou commencé, vous perdez votre droit de rétractation (article L. 221-28, 1° et 13° du Code de la consommation). Pour toute question avant de souscrire : contact@sateric.com. L'essai gratuit ne vous engage à rien.
6. Disponibilité du service
L'éditeur s'efforce d'assurer un accès continu au service (obligation de moyens). Des interruptions pour maintenance, mise à jour ou incident peuvent survenir ; elles sont annoncées quand elles sont prévisibles. Vos données sont sauvegardées par l'infrastructure, mais nous vous recommandons de télécharger régulièrement une sauvegarde complète depuis « Mes données ».
7. Responsabilité
L'éditeur est tenu à une obligation de moyens. Les modèles de documents (baux, quittances, courriers, états des lieux, documents de location saisonnière, devis, factures et avoirs), les calculs (révision, charges, taxe de séjour, TVA, rentabilité, fiscalité) et les rappels sont fournis à titre indicatif : ils dépendent des informations que vous saisissez et de la réglementation en vigueur à la date de leur utilisation. Il vous appartient de les vérifier et de les adapter à votre situation, au besoin avec un professionnel du droit, de la comptabilité ou de la fiscalité. L'éditeur n'est pas responsable des dommages indirects (perte de loyers, de chance, de clientèle) ni de ceux qui résultent d'une information inexacte saisie par l'utilisateur, d'un usage non conforme du service ou d'un événement échappant à son contrôle. Avant de générer un document, l'utilisateur confirme qu'il le vérifie et en assume le contenu et l'usage ; cette confirmation est enregistrée dans son compte (version et date). L'éditeur n'est partie à aucun contrat conclu entre l'utilisateur et ses locataires, candidats ou prestataires. Rien dans ces conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité de l'éditeur en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel, ni les garanties légales dont bénéficie le consommateur, notamment la garantie de conformité des contenus et services numériques (articles L. 224-25-1 et suivants du Code de la consommation).
8. Données personnelles
Les données de votre compte (identité, e-mail, abonnement) sont traitées par l'éditeur, responsable de traitement, comme décrit dans la politique de confidentialité. Les données de vos locataires, candidats et correspondants que vous saisissez restent sous votre responsabilité : vous en êtes responsable de traitement et l'éditeur agit comme sous-traitant (article 28 du RGPD), selon l'accord de l'article 9.
9. Accord de traitement des données (article 28 du RGPD)
- Objet et durée : héberger et traiter, pour votre compte, les données que vous saisissez, pendant la durée de l'abonnement et jusqu'à la suppression du compte.
- Nature et finalité : stockage, affichage, calcul, production de documents et envoi de messages à votre demande.
- Données et personnes : identité, coordonnées, données du bail, des loyers et des séjours de vos locataires, candidats et correspondants.
- Instructions : l'éditeur ne traite ces données que sur vos instructions documentées (l'usage normal du service) et pour aucune autre finalité.
- Confidentialité et sécurité : accès réservé à l'administrateur du service, pour le support, sans lecture du contenu de vos données ; chiffrement en transit, règles d'accès par compte, sauvegardes.
- Droits des personnes : l'éditeur vous aide à y répondre (export complet et suppression disponibles dans « Mes données »).
- Violation de données : notification sans délai indu après en avoir pris connaissance.
- Fin du contrat : restitution par l'export, puis suppression à la fermeture du compte (hors sauvegardes techniques effacées sous 14 jours).
- Audit : sur demande écrite raisonnable, l'éditeur fournit les informations nécessaires pour démontrer le respect de ces engagements.
- Sous-traitants ultérieurs autorisés :
- Google Firebase (Google Ireland Ltd) : authentification, base de données et stockage des fichiers (Union européenne).
- Cloudflare, Inc. : hébergement de l'application, mesure d'audience sans cookie, routage des e-mails entrants (réseau mondial, avec clauses contractuelles types).
- Lemon Squeezy (Stripe, Inc.) : paiement des abonnements, TVA et factures (vendeur officiel) (États-Unis, avec clauses contractuelles types).
- Resend, Inc. : envoi des e-mails de service (confirmations, alertes, rappels) (États-Unis, avec clauses contractuelles types).
10. Propriété intellectuelle
Le service, son code et ses contenus sont protégés. Vous restez propriétaire de vos données. Les documents générés (quittances, baux, lettres) vous appartiennent et peuvent être librement utilisés pour votre gestion locative.
11. Modification des conditions
L'éditeur peut modifier ces conditions, notamment pour tenir compte d'une évolution légale ou du service. Les comptes existants en sont informés dans l'application, avec la date de la nouvelle version, avant son application ; la poursuite de l'utilisation vaut acceptation, et vous pouvez résilier à tout moment.
12. Médiation de la consommation
Tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige (articles L. 611-1 et suivants du Code de la consommation), après une réclamation écrite préalable à contact@sateric.com. À la date de cette version, aucun médiateur n'est encore désigné : ses coordonnées seront publiées ici dès son adhésion.
13. Droit applicable et litiges
Droit français. À défaut d'accord amiable, le consommateur peut saisir la juridiction de son lieu de domicile ou celle du lieu de l'éditeur, selon les règles légales.